think it over
Piénsatelo.
Think about it.
— El experimento (2001)
Piénsatelo bien.
Think about it carefully.
Bueno, piénsatelo, ¿eh?
Well, give it some thought, okay?
— Comer, beber, amar (1994)
Piénsatelo y dame una respuesta mañana.
Think it over and give me an answer tomorrow.
— Dil se.. (1998)
Como quieras, pero piénsatelo bien.
Suit yourself, but think it over carefully.
— Las diabólicas (1955)
Piénsatelo otra vez, Magda.
Think about it again, Magda.
— El hundimiento (2004)