no tolero

I can't stand

→ no

phrase Rare #25,068

I can't stand Literally means “I don't tolerate.” It expresses strong dislike or unwillingness to accept something. Use “no tolero a” before a person or group.

SP: No tolero a la gente que siempre llega tarde.

EN: I can't stand people who are always late.

No tolero a los cobardes.

I can't stand cowards.

Si hay algo que no tolero, es la mentira.

If there's one thing I can't tolerate, it's lying.

— Arco (2025)

No tolero esperar.

I can't stand waiting.

— Hamnet (2025)

No tolero una persona así.

I can't stand a person like that.

No tolero ese ruido.

I can't stand that noise.

Eso es lo único que no tolero.

That’s the only thing I can’t tolerate.

No tolero todo ese ruido.

I can't stand all that noise.

Yo mismo no tolero el calzado sucio.

I myself cannot tolerate dirty shoes.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)