I have no doubt
No me cabe la menor duda, comisario.
I have absolutely no doubt, Inspector.
— Legado en los huesos (2019)
La abertura de este jersey es pequeña y no me cabe la cabeza.
The opening of this sweater is small, and I can't fit my head through it.
La abertura de este suéter es pequeña y no me cabe la cabeza.
The opening of this sweater is small, and my head won't fit through.
No me cabe duda de que Tom lo va a hacer.
I have no doubt that Tom will do it.