Yap.Town

más listos

smarter

→ más
phrase Common #6,264
smarter A comparative expression meaning “more intelligent” or “cleverer.” The adjective changes to agree with the person or people described: más listo, más lista, más listos, or más listas. In other contexts, listo can also mean “ready.”
SP: Tenemos que ser más listos esta vez.
EN: We have to be smarter this time.

Más listos que los delfines o las ballenas.

Smarter than dolphins or whales.

He visto delfines más listos que tú.

I've seen dolphins smarter than you.

Los gatos son más listos de lo que piensas.

Cats are smarter than you think.

Los niños son más listos de lo que piensas.

Children are smarter than you think.

Nosotros somos más listos.

We are smarter.

— Casi famosos (2000)

Esta vez fuimos más listos.

This time we were smarter.

— Solo en casa (1990)

Somos más listos que eso.

We're smarter than that.

Sí, pero somos más listos que él.

Yes, but we are smarter than him.