mis oídos

my ears

→ mi
phrase Rare #33,707
my ears In the expression «música para mis oídos», it means “music to my ears” and describes something very welcome or pleasing to hear.
SP: La noticia fue música para mis oídos.
EN: The news was music to my ears.

Mis oídos.

My ears.

Un día llegó a mis oídos que la perra de un amigo mío estaba de parto.

One day, I heard that a friend of mine’s dog was in labor.

— El síndrome asténico (1989)

Es música para mis oídos, Mike.

That's music to my ears, Mike.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Bueno, eso es música para mis oídos.

Well, that's music to my ears.

Serás mis ojos y mis oídos.

You will be my eyes and my ears.

— Un profeta (2009)

Música para mis oídos.

Music to my ears.

Es música para mis oídos.

It's music to my ears.

Eso es música para mis oídos.

That's music to my ears.