my time
Es mi hora, papá.
It's my time, Dad.
— Caza en la noche (2019)
¿Habrá llegado mi hora?
Could my time have come?
Llegará mi hora.
My time will come.
— Gully Boy (2019)
¡Llegará mi hora!
My time will come!
Era mi hora.
It was my time.
Por suerte, mi hora aún no había llegado.
Luckily, my time had not yet come.
— Núremberg (2025)
"Llegará mi hora".
Estoy en mi hora de almuerzo.
I'm on my lunch break.
— Marty Supreme (2025)
Ha llegado mi hora.
My time has come.
Todavía no es mi hora.
It’s not my time yet.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Llegué tarde porque no me levanté a mi hora.
I arrived late because I didn't get up on time.