la mesita

small table, little table, small drawing table

m e ˈs i t a
mes table + ita diminutive; small or affectionate
noun · feminine Rare #57,069
small table, little table Often refers to a small side table or bedside table.
SP: Deja las llaves en la mesita.
EN: Leave the keys on the small table.
small drawing table In this sense, mesita refers to a small table used for drawing.
SP: El niño dibuja en su mesita.
EN: The child draws at his little drawing table.

Creo que están sobre la mesita.

I think they're on the small table.

— Sin conexión (2025)

Sobre la mesita hay una lámpara.

There is a lamp on the small table.

Está en un sobre, en la mesita.

It's in an envelope, on the small table.

— Intocable (2011)

¿Todavía te gusta esta mesita de dibujo, niño?

Do you still like this little drawing table, kid?

— Greenland: El último refugio (2020)