me escuchaste

you listened to me

→ me
phrase Rare #27,475
you listened to me Used for one person you’re addressing informally; depending on context, it can also mean “you heard me.”
SP: ¿Me escuchaste cuando te llamé?
EN: Did you hear me when I called you?

Julia, ¿me escuchaste?

Julia, did you hear me?

— Sacrificio (1986)

Creo que me escuchaste.

I think you heard me.

— Pillion (2025)

Maldito bastardo, nunca me escuchaste.

You goddamn bastard, you never listened to me.

— El imperio de las sombras (2016)

Te dije que algo andaba mal y no me escuchaste.

I told you something was wrong and you didn't listen to me.

— Lars y una chica de verdad (2007)

¿No me escuchaste?

Didn't you hear me?

— Anora (2024)

No me escuchaste el otro día en el colegio.

You didn't listen to me the other day at school.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Me escuchaste perfectamente.

You heard me perfectly.

— El infierno (2010)

Nunca me escuchaste.

You never listened to me.

— Un simple accidente (2025)

Sonny, ¿me escuchaste?

Sonny, did you hear me?

— F1 la película (2025)

Ya me escuchaste.

You heard me.

— Detrás del sol (2001)

¿Por qué no me escuchaste?

Why didn't you listen to me?

Me escuchaste hablar italiano, alemán, ruso, francés.

You heard me speak Italian, German, Russian, French.

— París, je t'aime (2006)

¿No me escuchaste gritar?

Didn't you hear me scream?

— La cinta blanca (2009)

Me escuchaste?

Did you hear me?

— Los falsificadores (2007)