manipulado

Yo podría ser manipulado.

I could be manipulated.

— El canto del lobo (2019)

Dan ni siquiera sabía que lo habían manipulado.

Dan didn't even know that it had been tampered with.

Sí, ¿pero no estará insinuando que he manipulado la prueba?

Yes, but aren't you implying that I tampered with the evidence?

— Chicago (2002)

El código ha sido manipulado para ocultar a otra persona.

The code has been manipulated to hide another person.

— Shelter: El Protector (2026)