el intruso

intruder, trespasser

i n ˈt ɾ u s o
noun · masculine Rare #40,895
intruder, trespasser Often refers to someone who is somewhere without being welcome or permitted.
SP: Hay un intruso en el edificio.
EN: There’s an intruder in the building.
Declension of intruso
intrusosintruso

Pronto descubrirán que soy un intruso, así que dígame la verdad.

They’ll soon discover that I’m an intruder, so tell me the truth.

— Contratiempo (2017)

Tenemos un intruso.

We have an intruder.

— El viaje de Chihiro (2001)

Alerta de intruso.

Intruder alert.

¡Un intruso humano!

A human intruder!

— El viaje de Chihiro (2001)

Un intruso se acerca.

An intruder is approaching.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Maldito intruso.

Damn intruder.

— Los muertos no mueren (2019)

Un intruso mató a Bill.

An intruder killed Bill.

Vamos, intruso.

Come on, intruder.

— El chico y la garza (2023)