he hecho todo lo que

I've done everything that

→ haber

phrase Rare #23,656

I've done everything that Used to say that you have completed everything someone asked or expected you to do. The phrase is often followed by a clause, such as “me pediste” (you asked me to do).

SP: He hecho todo lo que estaba en mis manos.

EN: I've done everything I could.

He hecho todo lo que se suponía que hiciera.

I've done everything I was supposed to do.

He hecho todo lo que pude para mantenerlo vivo.

I've done everything I could to keep him alive.

He hecho todo lo que puedo.

I've done all I can.

Andrew, he hecho todo lo que me pediste.

Andrew, I've done everything you asked me to do.

— La asistenta (2025)

He hecho todo lo que me pidió Tom.

I’ve done everything Tom asked me to do.

Yo he hecho todo lo que puedo hacer.

I have done all I can do.

He hecho todo lo que pude.

I've done everything I could.

Ya he hecho todo lo que me pediste que hiciera.

I've already done everything you asked me to do.

He hecho todo lo que he podido.

I've done everything I could.