hay tanta gente

there are so many people

→ haber
phrase Rare #41,634
there are so many people “Gente” is grammatically feminine singular, so it takes “tanta” even though it refers to many people.
SP: Hoy hay tanta gente en el centro que no encontramos sitio para sentarnos.
EN: There are so many people in the city centre today that we can’t find anywhere to sit.

Hay tanta gente a la que no fui capaz de ayudar.

There are so many people I wasn't able to help.

— El arca rusa (2002)

Habrá bastante agua, hoy no hay tanta gente.

There will be plenty of water, there aren't that many people today.

— El viaje de Chihiro (2001)

¿Por qué hay tanta gente?

Why are there so many people?

— Ip Man (2008)

Realmente no entiendo por qué hay tanta gente pobre.

I really don't understand why there are so many poor people.

— El viento se levanta (2013)

Sé por qué hay tanta gente a la que le encanta partir madera.

I know why so many people love splitting wood.