haga el favor de

Haga el favor de cerrar la puerta cuando salga.

Please close the door when you leave.

Haga el favor de encender la luz.

Please turn on the light.

Haga el favor de llamarme un taxi.

Please call me a taxi.

Haga el favor de sentarse.

Please sit down.

Haga el favor de avisarme cuando debo bajar.

Please let me know when I should get off.

Haga el favor de darme la carta.

Please give me the letter.

Haga el favor de irse.

Please leave.

— Lazzaro feliz (2018)

Haga el favor de no dar un portazo al salir de la habitación.

Please don't slam the door when you leave the room.

Haga el favor de bañar a los niños.

Please bathe the children.

Haga el favor de empujar la mesa hacia aquí.

Please push the table over here.