esta es la parte

this is the part

→ este
phrase Rare #28,148
this is the part Often followed by a description of the part, such as “the difficult part” or “the important part.”
SP: Esta es la parte que más me gusta.
EN: This is the part I like most.

Esta es la parte más importante.

This is the most important part.

— No (2012)

Esta es la parte importante.

This is the important part.

Esta es la parte que no entiendo.

This is the part I don't understand.

Esta es la parte más difícil.

This is the hardest part.

Y esta es la parte emocionante.

And this is the exciting part.

Esta es la parte en la que te disculpas.

This is the part where you apologize.

Esta es la parte que me gusta.

This is the part I like.

Oye, oye, ¿esta es la parte sexual?

Hey, hey, is this the sex part?

— Bullet Train (2022)

Esta es la parte divertida.

This is the fun part.

— The Running Man (2025)

Esta es la parte en la que te vas.

This is the part where you leave.

Esta es la parte buena.

This is the good part.