that's not true
Vamos, cariño, eso no es cierto.
Come on, darling, that's not true.
— Picnic (1955)
Eso no es cierto, Mark.
That's not true, Mark.
— The Smashing Machine (2025)
Porque eso no es cierto.
Because that's not true.
— Las flores de la guerra (2011)
No, no, eso no es cierto.
No, no, that’s not true.
— Museo (2018)
Eso no es cierto, lo diga quien lo diga.
That's not true, no matter who says so.
¿Qué te hace pensar que eso no es cierto?
What makes you think that isn't true?
Eso no es cierto, Maestro Duan.
That's not true, Master Duan.
— Adiós a mi concubina (1993)
Por favor, Liv, eso no es cierto.
Please, Liv, that's not true.
— GOAT: Como cabras (2026)
Eso no es cierto.
That's not true.
— El médico de Budapest (2020)
En realidad, eso no es cierto.
Actually, that's not true.
— The Running Man (2025)
Eso no es cierto, tú lo sabes.
That's not true, you know that.
— El club de los poetas muertos (1989)
Pero ya sabes que eso no es cierto.
But you know that's not true.
— Shelter: El Protector (2026)
Eso no es cierto, doctor.
That's not true, Doctor.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)