es el camino más corto

it's the shortest way

→ ser
phrase Rare #48,471
it's the shortest way Used to say that a route or method is the shortest. Depending on context, camino can mean “way,” “route,” or “path.”
SP: Para llegar al museo, es el camino más corto.
EN: To get to the museum, it's the shortest way.

Este es el camino más corto a la estación.

This is the shortest route to the station.

Disculpe, ¿cuál es el camino más corto para ir a la estación?

Excuse me, what's the shortest route to the station?

Me pregunto cuál es el camino más corto.

I wonder what the shortest path is.

Entre por aquí, es el camino más corto hasta la sala de juntas.

Enter this way, it's the shortest route to the boardroom.