el primer vuelo

the first flight

→ el
phrase Rare #46,695
the first flight Often refers to the earliest scheduled flight.
SP: ¿A qué hora sale el primer vuelo a Madrid?
EN: What time does the first flight to Madrid leave?

El primer vuelo que salía de Alemania.

The first flight to leave from Germany.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¿Cómo puedo llamar al aeropuerto, para saber cuándo será el primer vuelo?

How can I call the airport to find out when the first flight will be?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Volveré en el primer vuelo.

I'll be back on the first flight.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Voy a tomar el primer vuelo que salga.

I'm going to take the first flight that leaves.

— The Smashing Machine (2025)

Por favor, ¿cuándo es el primer vuelo a Moscú?

When is the first flight to Moscow?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

¿A qué hora sale el primer vuelo?

What time does the first flight leave?

— Chungking Express (1994)