taken off, come unstuck, detached
Espero que no haya despegado todavía.
I hope it hasn't taken off yet.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
Es como las marcas de un avión que hubiese despegado.
It’s like the trail left by a plane taking off.
— El salario del miedo (1953)
El avión todavía no ha despegado.
The plane hasn’t taken off yet.
El avión ya había despegado cuando llegué al aeropuerto.
The plane had already taken off when I arrived at the airport.
Los vuelos aún no han despegado.
The flights haven’t taken off yet.