Yap.Town

del jurado

of the jury

→ del
phrase Rare #32,526
of the jury Used in the phrase "ladies and gentlemen of the jury."
SP: Señoras y señores del jurado, el caso está ahora en sus manos.
EN: Ladies and gentlemen of the jury, the case is now in your hands.

Esta no es manera de ganarse la simpatía del jurado.

This is no way to win the jury’s sympathy.

— Chicago (2002)

Señoras y señores del jurado.

Ladies and gentlemen of the jury.

Señores del jurado, ¿tienen ya su veredicto?

Members of the jury, do you have your verdict yet?

— Chicago (2002)

Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.

She stood in court in front of the judge and the jury.

Eso depende del jurado, no de mí.

That's up to the jury, not me.

Damas y caballeros del jurado.

Ladies and gentlemen of the jury.