del estudio

of the studio

→ del
phrase Rare #46,861
of the studio A contraction of de + el. Estudio can mean “studio” or “study/studying,” depending on context.
SP: La puerta del estudio está cerrada.
EN: The studio door is closed.

Estábamos pendientes del estudio de los huesos de la iglesia de Arizkun.

We were waiting for the results of the study of the bones from the church in Arizkun.

— Legado en los huesos (2019)

Tom se tomó un descanso del estudio.

Tom took a break from studying.

He llamado a la directora del estudio.

I have called the studio director.

— Dil se.. (1998)

Porque estuve toda la noche de tu casa al estudio y del estudio a tu casa.

Because I spent the whole night going back and forth between your house and the studio.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

El de los guardas del estudio.

The one belonging to the studio guards.

— La noche americana (1973)

Walter estaba diciendo que quiere que vayas a conocer al Director del estudio.

Walter was saying that he wants you to go and meet the studio director.

— Primate (2026)