debería haberlo

should have … it

→ deber
phrase Rare #36,409
should have … it Used before a past participle to say that someone should have done something to it. The “lo” refers to the thing affected by the action.
SP: Debería haberlo llamado antes.
EN: I should have called him earlier.

Usted debería haberlo mantenido en secreto.

You should have kept it a secret.

Debería haberlo invitado.

I should have invited him.

Debería haberlo terminado antes.

I should have finished it earlier.

Debería haberlo previsto.

I should have foreseen it.

— Deseo, peligro (2007)

Ella nunca debería haberlo besado.

She never should have kissed him.

Nunca debería haberlo comprado.

I never should have bought it.

Supongo que debería haberlo leído con más atención.

I suppose I should have read it more carefully.

Disculpa, no debería haberlo mencionado.

Sorry, I shouldn't have mentioned that.

— Doña Clara (2016)