will look after, will take care of
Sus vecinos cuidarán de su hija.
Her neighbors will take care of her daughter.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Mis hijos cuidarán de su madre.
My children will take care of their mother.
— El médico de Budapest (2020)
Tranquilo, aquí la cuidarán bien.
Don't worry, she'll be well looked after here.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Don't worry, they'll take care of him.
— Guardianes de la noche (2004)