Creíste que

you thought that

→ creer
phrase Rare #38,300
you thought that Used to introduce what someone thought or believed. The exact form changes with the subject, for example, «creí que» means “I thought that.”
SP: ¿Creíste que iba a llover?
EN: Did you think it was going to rain?

¿Creíste que podías vencernos?

Did you think you could beat us?

— RRR (2022)

¿Creíste que no vendría?

Did you think I wouldn't come?

¿Creíste que me fui?

Did you think I left?

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

¿Creíste que podías escapar del Inspector Dutta?

Did you think you could escape Inspector Dutta?

— बर्फी! (2012)

¿Creíste que era eso lo que yo quería comprar?

Did you think that was what I wanted to buy?

¿Creíste que nuestra historia había terminado, Finney?

Did you think our story was over, Finney?

— Black Phone 2 (2025)

¿Creíste que ibas a conocer a tu padre?

Did you think you were going to meet your father?

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

¿Creíste que era fácil?

Did you think it was easy?

¿Creíste que quería hacerlo por ti?

Did you think I wanted to do it for you?

— La sirena (2016)