Crees que puedes

do you think you can

→ creer
phrase Common #2,817
do you think you can Often introduces a request or a challenge.
SP: ¿Crees que puedes ayudarme con esto?
EN: Do you think you can help me with this?

¿Crees que puedes simplemente caminar?

Do you think you can just walk?

— The Running Man (2025)

¿Crees que puedes escapar?

Do you think you can escape?

— Anaconda (2025)

¿Crees que puedes hacerme callar?

Do you think you can shut me up?

— Un profeta (2009)

¿Crees que puedes aparecer y ya?

Do you think you can just show up?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

¿Crees que puedes burlarte de mí y salirte con la tuya?

Do you think you can make fun of me and get away with it?

¡Crees que puedes salirte con la tuya!

You think you can get away with it!

— Battle Royale (2000)

¿Crees que puedes vencerlo?

Do you think you can beat him?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

¿Crees que puedes ayudar?

Do you think you can help?

— La asistenta (2025)

¿Crees que puedes hacer algo mejor?

Do you think you can do better?

— Haz lo que debas (1989)

¿Crees que puedes engañarnos con este número?

Do you think you can fool us with this number?

— Adiós a mi concubina (1993)