como te dije

as I told you

→ como
phrase Rare #29,845
as I told you The person being addressed is “you”; the speaker is “I.” The verb changes to match who said it, as in “como te dijo” (“as he/she told you”).
SP: Como te dije, tenemos que salir pronto.
EN: As I told you, we have to leave soon.

Como te dije, teníamos mucho tiempo.

As I told you, we had plenty of time.

Ahora estoy solo, le digo como te dije al reverendo cada mañana.

Now I am alone, I tell the reverend what I told you every morning.

— Mother Night (1996)

Como te dije.

As I told you.

Tonterías, es como te dije.

Nonsense, it's just like I told you.

— Rebeca (1940)

Lo tiene la muchacha, como te dije.

The girl has it, like I told you.

— Nueve reinas (2000)

Como te dije, el bebé será vendido, así que no te preocupes.

As I told you, the baby will be sold, so don't worry.

— Broker (2022)

Como te dije, voy a Estados Unidos para hacerme millonario.

Like I told you, I'm going to the United States to become a millionaire.

— Titanic (1997)

Es como te dije.

It's like I told you.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Haz como te dije.

Do as I told you.