boy, young man, guy
¡Chico listo!
Clever boy!
¡Chico, por aquí!
Hey, over here!
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
¡Chico malo!
Bad boy!
— ¡Vivir! (1994)
¡Chico allí no!
Not there, boy!
— P.K. (Peekay) (2014)
¿Chico?
Boy?
— Los siete samuráis (1954)
¿Chico agradable?
Nice guy?
— Pillion (2025)
¿Chico malo después?
Bad boy later?
— Ahora me ves 3 (2025)
¡Chico tímido!
Shy boy!
— Sólo se vive una vez (2011)
¡Chico, atrapa esa gallina!
Hey, catch that chicken!
— Ciudad de Dios (2002)
¡Chico estúpido!
You idiot!
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)