el ademán

gesture, movement

a d e ˈm a n
noun · masculine Rare #53,281
gesture, movement Often used in the expression «hacer ademán de» to mean to make a gesture as if about to do something.
SP: Hizo ademán de salir, pero se quedó en casa.
EN: He made a movement as if to leave, but stayed at home.

Hice ademán de tomarme el pulso.

I pretended to take my pulse.

Hizo un ademán con la mano.

He made a gesture with his hand.

Hizo ademán de decir algo, pero mejor se quedó callado.

He made a move as if to say something, but decided to remain silent.

Florentina hizo ademán de levantarse.

Florentina made as if to get up.

Sounds similar to