я оденусь

Я оденусь.

I'll get dressed.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Если вы подождёте, я оденусь и спущусь.

If you wait, I'll get dressed and come down.

— Двойная страховка (1944)

В этом году я оденусь как Джон Милтон, потому что мой рай потерян.

This year, I’m going to dress up as John Milton because my paradise is lost.

Я оденусь, убью его, и тут же вернусь.

I'll get dressed, kill him, and come back right away.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Минутку, я оденусь.

Just a minute, I'll get dressed.

— Рим, открытый город (1945)