я не могу принять

Я не могу принять его.

I can't accept him.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Я не могу принять эту трусость.

I cannot accept this cowardice.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я не могу принять ваш подарок.

I cannot accept your gift.

Я не могу принять эти условия.

I cannot accept these terms.

Извините, но я не могу принять такой дорогой подарок.

I'm sorry, but I can't accept such an expensive gift.

Я не могу принять ваши ответы.

I cannot accept your answers.

— Три идиота (2009)

Я не могу принять этот подарок.

I cannot accept this gift.

Такой я не могу принять.

I can't accept something like that.

— Пиноккио (2019)

Я не могу принять эти деньги.

I can't accept this money.

Я не могу принять ваши извинения.

I can't accept your apology.