я здесь живу

I live here

→ я
phrase Rare #29,087
I live here A straightforward statement of where the speaker lives. It can also be said emphatically to mean “I live here!”
RU: Я здесь живу уже пять лет.
EN: I have lived here for five years.

Я здесь живу.

I live here.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Ладно, мы выяснили, что я здесь живу.

Okay, we've established that I live here.

— На холостом ходу (1988)

Понимаешь, я здесь живу, но это еще и гараж.

You see, I live here, but it's also a garage.

— Такси (1998)

Я здесь живу!

I live here!

— С меня хватит! (1993)

Том не знает, что я здесь живу.

Tom doesn't know that I live here.