это дом

А я думала, что это дом Толманов.

But I thought this was the Tolmans' house.

— Оппенгеймер (2023)

Это дом Аниты.

This is Anita's house.

Теперь это дом семьи Полански.

Now it’s the Polanskis’ family home.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Это дом его отца.

This is his father's house.

— Анора (2024)

Это дом.

This is a house.

Хоть и очень скромный, но это дом.

Although very modest, it is a home.

Это дом Исидоро Гомеса?

Is this Isidoro Gómez’s house?

— Тайна в его глазах (2009)

Это дом моего отца.

This is my father's house.

Это дом господина Вермы.

This is Mr. Verma's house.

— Королева (2014)

Это дом Господа!

This is the house of the Lord!

— Цветы войны (2011)