уродина

ugly woman, ugly person

ʊ r o dʲ ɪ n ə
урод freak, ugly bastard + ин belonging to or associated with; a member or person + а Feminine singular
noun · singular feminine, nominative Rare #27,822
ugly woman, ugly person Derogatory and insulting.
RU: Она не уродина.
EN: She isn't ugly.

Ну и уродина!

What an ugly woman!

— Пришельцы (1993)

Мэри не красавица, но и не уродина тоже.

Mary isn't beautiful, but she's not ugly either.

Посмотри, я как уродина.

Look at me, I'm so ugly.

— Мамочка (2014)

Что ты здесь делала, уродина?!

What were you doing here, you ugly freak?!

— Форма голоса (2016)

Ты считаешь, я уродина?

Do you think I'm ugly?

Да она же уродина.

She's ugly, for crying out loud.

— Зачётный препод (2013)

Я уродина.

I'm ugly.

Может, она уродина!

Maybe she's hideous!

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)