удачливый

Я очень удачливый человек.

I am a very lucky person.

Почему ты такой удачливый?

Why are you so lucky?

Тогда как я удачливый подонок, которому никогда до тебя не дотянуться.

So I’m just a lucky bastard who’ll never be able to reach you.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Том-удачливый молодой человек.

Tom is a lucky young man.