ты спрашиваешь

И ты спрашиваешь, удивлена ли я?

And you ask if I'm surprised?

— И всё же Лоранс (2012)

Ты спрашиваешь, кто он?

Are you asking who he is?

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

А что ты спрашиваешь?

What are you asking?

— Нелюбовь (2017)

Ты спрашиваешь меня, о чём я думаю?

Are you asking me what I'm thinking about?

— Служанка (2016)

Я знаю, почему ты спрашиваешь.

I know why you ask.

— Земляничная поляна (1957)

Ты спрашиваешь, где мы будем жить?

Are you asking where we'll live?

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Ты спрашиваешь, плакала ли она?

Are you asking if she cried?

— Служанка (2016)

Чё ты спрашиваешь «в каком »?

Why are you asking “which one”?

— Son of a Rich (2019)

Ты спрашиваешь одно и то же по сто раз!

You ask the same thing a hundred times!

— Головой о стену (2004)