you’re talking nonsense
Ты несёшь ответственность за результат.
You are responsible for the result.
Ты хоть понимаешь, какую чушь ты несёшь?
Do you even realize the nonsense you're spouting?
— Скрытое (2005)
Что ты несёшь?
What are you talking about?
— Не говори никому (2006)
Какого хрена ты несёшь?
What the hell are you talking about?
Что за бред ты несёшь?
What kind of nonsense are you talking about?
— Анатомия падения (2023)
Чё за хуйню ты несёшь?
What the fuck are you talking about?
— Делай как надо (1989)
Что, блять, ты несёшь?
— Дзета (2026)
Но ты несёшь горе другим!
But you bring grief to others!
— Орган геноцида (2017)
Ты несёшь чушь.
You are talking nonsense.
— Бешеные псы (1992)
Что за хуйню ты несёшь?
What kind of bullshit are you talking about?
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Что ты несёшь?!
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Почему ты несёшь всякий бред?
Why are you talking such nonsense?
— Решение уйти (2022)
Муки, ты несёшь херню.
Mookie, you're talking nonsense.