Yap.Town

ты не понимаешь, что

you don't understand that

→ ты
phrase Rare #35,382
you don't understand that Что can also mean “what,” depending on the clause that follows.
RU: Ты не понимаешь, что я имею в виду.
EN: You don't understand what I mean.

Ты не понимаешь, что тебе надо делать?

Don't you understand what you're supposed to do?

Ты не понимаешь, что это чушь?

Don't you understand that this is nonsense?

— Сука-любовь (2000)

Ты не понимаешь, что у неё проблемы.

You don't understand that she has problems.

— Головой о стену (2004)

Ну неужели ты не понимаешь, что сводишь меня с ума?

Can’t you see that you’re driving me crazy?

— Сладкая жизнь (1960)

Как ты не понимаешь, что наши в Штаммхайме погибнут!

How can you not understand that our people in Stammheim will die!

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Ты не понимаешь, что я говорю, да?

You don't understand what I'm saying, do you?

— Жизнь прекрасна (1997)