you called
Ты звонил.
You called.
Кому ты звонил?
Who did you call?
Я скажу ей, что ты звонил.
I’ll tell her that you called.
Мне тётя говорила, что ты звонил.
My aunt told me that you called.
— Двойная жизнь Вероники (1991)
Ты звонил Эдди?
Did you call Eddie?
— Бешеные псы (1992)
Ты звонил на следующую станцию?
Did you call the next station?
— Беги, Лола, беги (1998)
Это ты звонил?
Was it you who called?
— O Som ao Redor (2012)
Я скажу ему, что ты звонил.
I'll tell him you called.
Ты звонил, потому что тебе спать негде.
You called because you have nowhere to sleep.
— Бойцовский клуб (1999)
Это ты звонил моей маме, да?
It was you who called my mom, right?
— Преследователь (2008)
Папа, ты звонил?
Dad, did you call?
— Пустой дом (2004)
Ты звонил в скорую?
Did you call an ambulance?
Ты звонил, Рафе?
Did you call, Rafe?
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)