он снимается

is being filmed, is acting, comes off, is taken off

sʲ nʲ ɪ m a j ɪ t͡s ə → сниматься
сним take off; remove + а verb-forming suffix + ет 3rd person singular present + ся reflexive marker
verb · third singular · present indicative Rare #37,252
is being filmed, is acting Used about a person participating in a film/TV production (literally “is filming oneself”).
RU: Он снимается в новом фильме.
EN: He is acting in a new movie.
comes off, is taken off Often used about something that can be removed (a lid, a cover, etc.).
RU: Крышка легко снимается.
EN: The lid comes off easily.
Conjugation of сниматься
Indicative present
SingularPlural
Third снимается

Снимается редко, но выглядит хорошо.

Rarely filmed, but looks good.

— Боль и слава (2019)

Боб Бэренгер снимается в этом фильме?

Is Bob Barenger in this movie?

— Жизнь за кадром (2000)

Так, эта девушка не снимается в моём фильме!

So, this girl is not in my movie!

— Малхолланд Драйв (2001)

Ваш жених тоже снимается в этом фильме?

Is your fiancé also starring in this film?

— Сладкая жизнь (1960)