скажи, где

Скажи, где твоя мать?

Tell me, where is your mother?

— До свидания, дети (1987)

Скажи, где Марисоль, и мы тебя отпустим.

Tell us where Marisol is, and we'll let you go.

— За пригоршню долларов (1964)

Скажи, где расписаться?

Tell me, where should I sign?

— Малхолланд Драйв (2001)

Скажи, где Глория!

Tell me where Gloria is!

— Во время грозы (2018)

Тогда скажи, где Лиса!

Then tell me where the Fox is!

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Скажи, где оно, и получишь половину.

Tell me where it is, and you'll get half.

— Тумбад (2018)

В следующий раз скажи, где тебя хоронить.

Next time tell me where to bury you.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)