Yap.Town

с каждым годом

every year

→ с
phrase Rare #44,531
every year Literally, “with each year”; often emphasizes a gradual change that happens year by year.
RU: С каждым годом этот город становится красивее.
EN: Every year, this city becomes more beautiful.

Чем старше становишься, тем с каждым годом сложнее менять приоритеты в жизни.

The older you get, the harder it becomes to change your priorities in life each year.

— Дитя погоды (2019)

С каждым годом их становится всё меньше.

There are fewer and fewer of them every year.

Да, с каждым годом вас все меньше и меньше.

Yes, there are fewer and fewer of you every year.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)