прямо там

Смотри, прямо там.

Look, right there.

— Славные парни (1990)

Прямо там, дома, вместе с твоей женщиной.

Right there, at home, with your woman.

— Делай как надо (1989)

Прямо там.

Right there.

— Славные парни (1990)

И мы делали это прямо там, по обе стороны экрана.

And we did it right there, on both sides of the screen.

— Боль и слава (2019)

Я стоял прямо там.

I was standing right there.

Прямо там, поднимитесь на гору.

Right there, go up the mountain.

— Вопль (2016)

Я сказал остановиться прямо там!

I said stop right there!

Сделай это прямо там.

Do it right there.

— Город бога (2002)