помедленнее

more slowly, slower, a little slower

p ɐ mʲ e d lʲ ɪ nʲː ɪ j e → помедленно
по limited or one-time action + медленн slow + ее Comparative
adverb Uncommon #16,997
more slowly, slower Often used as a polite request: “(go) slower.”
RU: Пожалуйста, говорите помедленнее.
EN: Please speak more slowly.
adverb Uncommon #21,568
more slowly, a little slower Often used as a request or command meaning “more slowly” or “slow down a little.”
RU: Говорите, пожалуйста, помедленнее.
EN: Please speak more slowly.

Помедленнее.

Slow down.

— Титаник (1997)

Том попросил Мэри ехать помедленнее.

Tom asked Mary to drive more slowly.

Карен, помедленнее..

Karen, slow down a bit...

— Славные парни (1990)

Помедленнее!

Slow down!

— Тар (2022)

Осторожно, помедленнее.

Careful, slow down.

— Жить (1994)