the dead, deceased people
Да, покойники.
Yes, the dead.
— Пятый элемент (1997)
А покойники?
And the dead?
— Манон с источника (1986)
Покойники?
Dead?
Покойники дают доход.
The dead bring in revenue.
Если бы в нас правда стреляли, мы бы уже были покойники.
If they were really shooting at us, we'd already be dead.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)