я подержу

Оскар, отдай мне барабан, я его пока подержу.

Oscar, give me the drum; I'll hold it for a while.

— Жестяной барабан (1979)

Я эту сучку у себя подержу.

I'll keep this bitch with me.

— Виктория (2015)

Давай я её подержу.

Let me hold her.

Давай сумку подержу.

Let me hold your bag.

— Всё везде и сразу (2022)