will take, will drive
Я что-нибудь повезу?
Will I be transporting anything?
— Пророк (2009)
Я решила, что больше никогда не повезу ему тележку в гору.
I decided I’d never push his cart uphill again.
Конечно, повезу.
Of course I'll take you.
— 2+1 (2016)
Я не повезу его в больницу.
I won't take him to the hospital.
— Бешеные псы (1992)
Я его сегодня в школу не повезу.
I won't take him to school today.
— Левиафан (2014)