will stay, will be (somewhere or with someone) for a while
Тогда она побудет у меня.
Then she will stay with me.
— Бешеные псы (1992)
Том побудет с вами, пока я не вернусь.
Tom will stay with you until I return.
С тобой побудет дядя Роман.
Uncle Roman will stay with you.
— Во время грозы (2018)
Том пока побудет у нас.
Tom will stay with us for now.
Ку побудет с тобой.
Ku will stay with you.
— Песнь моря (2014)
Том побудет с вами.
Tom will stay with you.
Пусть побудет у тебя.
You can keep it for now.
— Поймай меня, если сможешь (2002)