по комнате

… roommate

→ по
phrase Uncommon #16,496
… roommate After сосед or соседка, this means “roommate.” With verbs of movement, it can mean “around the room.”
RU: Моя соседка по комнате любит читать.
EN: My roommate likes to read.

Мы с Томом соседи по комнате.

Tom and I are roommates.

Мой кот бегает по комнате.

My cat is running around the room.

Том был соседом Джона по комнате.

Tom was John’s roommate.

Они мои соседи по комнате.

They are my roommates.

— Королева (2014)

Дети бегали по комнате.

The children ran around the room.

Моя кошка бегает по комнате.

My cat is running around the room.

Том стал соседом Джона по комнате.

Tom became John's roommate.

Об этом меня попросила твоя соседка по комнате.

Your roommate asked me to do this.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)