to take me somewhere by vehicle
Он должен был отвезти меня на студию, а в итоге забрал с собой Лилиану.
He was supposed to drive me to the studio, but instead he took Liliana with him.
— Американская ночь (1973)
Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.
I really appreciate your offer to drive me to the station.
Не могли бы вы отвезти меня в отель"Хилтон"?
Could you take me to the Hilton Hotel?
Я попросил его отвезти меня домой.
I asked him to take me home.
Можешь отвезти меня на станцию?
Can you take me to the station?
Ты не мог бы отвезти меня в больницу?
Could you take me to the hospital?