остаться ещё на

stay for another

→ остаться
phrase Uncommon #14,777
stay for another Used with a time period: остаться ещё на час, остаться ещё на три дня.
RU: Мы решили остаться ещё на два дня.
EN: We decided to stay for another two days.

Том и Мэри хотят остаться ещё на три дня.

Tom and Mary want to stay for three more days.

Мы хотим остаться ещё на три ночи.

We want to stay for another three nights.

Ты решаешь остаться ещё на один час.

You decide to stay for another hour.

Я бы хотел остаться ещё на ночь, если это возможно.

I’d like to stay one more night, if that’s possible.