Yap.Town

она могла бы

she could

→ она
phrase Rare #28,342
she could Used to express a possible or hypothetical action by a female subject. It can also suggest that the action would have been possible but did not happen, depending on context.
RU: Она могла бы помочь нам.
EN: She could help us.

Она могла бы еще написать свой номер телефона.

She could have written down her phone number as well.

— 1+1 (2011)

Она могла бы прийти, но не захотела.

She could have come, but she didn't want to.

Она могла бы его понять.

She could understand him.

Она могла бы подождать меня и помочь мне нести стол.

She could have waited for me and helped me carry the table.

Она могла бы это сделать.

She could have done it.

— Властелин колец: Две крепости (2002)